Ok, prima di cominciare, vi conviene controllare la presenza di tutto ciò di cui avrete bisogno: dovete avere una scheda di rete riconosciuta dal kernel con i relativi moduli caricati, una versione del kernel successiva alla 2.2.x (una 2.4.x è perfetta :-) compilata ed installata con il supporto per le netlink socket nonché il programma ``ip'' disponibile sicuramente presso il sito della vostra distribuzione preferita (il pacchetto si chiama iproute in Debian) oppure scaricabile dal sito ftp://ftp.inr.ac.ru/ip-routing/ in formato sorgente.